북해도 서남쪽 여행기1(삿포로->노보리베츠 지옥계곡)

북해도 서남쪽 여행기1(삿포로->노보리베츠 지옥계곡)

 

제2일

 

 

 

 

 

우리나라와 시차가 없어 일어나는 것이 쉽다.

어제 저녁 나가서 놀다 올 수도 있지만 낯선 곳이라서 또 피곤도 하고 일찍 잠이 들었다. 텔레비젼도 우리나라 방송은 익숙지 않고 일본방송을 보자니 알아들을 수 없고 간간이 일본방송의 우리나라 뉴스를 볼 수 있으나 답답하기만.........

오늘도 날씨는 좋다.

 

 

식당에 내려가니 벌써 많다.

 

 

집사람과 내가 접시에 좀 담아왔다. 좀 많은가. 아니다. 먹고 또 먹고 배부르게 먹었다.

출발까지는 시간이 좀 있어 호텔 주변을 둘러보았다. 상쾌하다. 이름 모르는 꽃도 있다.

 

 

 

 

 

집사람도 한 컷

안찍어주면 혼나서

 

 

 

 

특히 머위도 많다.

 

 

 

속새도 보인다.

 

 

 

 

 

 

 

수선화

이름 모르는 꽃이지만 싱싱하다.

 

 

짐 챙겨서 나왔다.

 

 

사진 찍기를 좋아하기에 앞자리를 찾았다. 나중에 알았지만 일행중 80되신 노인이 있었는데....그분이 앉고싶어했던 것을 알았다. 오늘은 이 자리를 차지 하리라. 아직도 이곳에는 전차가 다니고 있었다. 그런대로 여유가 보인다.

 

 

호텔 출발한지 15분만에  북해도청구본청사[北海道廳舊本廳舍(Hokkaidocho kyuhonchosha)]에 도착했다.

 

北海道廳舊本廳舍（紅磚館）Hokkaidocho kyuhonchosha（Akarenga chosha）

 

 

 

구 서울역과 비슷하다. 빨간 벽돌로 250여만장. 아주 예쁘다.

인증 사진 하나 찍고 건물로 들어갔다. 중요문화재라 했으니 아마 의미가 있는 그런 건축물이리라.

 

 

 

한글로 된 안내판 덕에 쉽게 정보파악

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

별 하나가 자꾸 떠오른다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

건물앞에 모아 두었던 눈은 아직 녹지 않았다.

 

 

 

 

개척사에 대해 최 영호 안내자가 열심히 안내했지만 하나도 귀에 들어오지 않는다.

그저 건물이 독특하고 아름답다는 생각만 했다.

아직도 청사 앞에는 모아놓은 눈이 녹지 않았다. 위도가 42도니 ...........

청사 앞에서 내다보니 높은 빌딩으로 가득차있다.

북해도의 역사박물관,자료박물관,사료박물관 이라 할 수 있다.원주민은 어떤 사람들이었는지 궁금하다.

 

 

다시 버스를 타고

 

 

삿포로 시계탑(札幌市時計台 - さっぽろしとけいだい)

 

 

삿포로시 도케다이”라 불리우는 시계탑 건물은 홋카이도대학의 전신인 삿포로 농업고등학교의 연무장(군사훈련장)으로 이 흰색 건물에 1881년 미국 보스톤의 Howard사에서 제작한 지름 1.67m의 진자식 시계를 설치하면서 지금의 모습을 갗추고 현재까지 삿포로를 상징하는 심볼로 자리잡고 있다 

시침85cm, 분침63cm의 크기를 자랑하는 대형시계의 종소리는 4km밖에서도 들릴정도였기에 1888년 삿포로의 표준시로 정해졌으며 130여년간 하루도 쉬지 않고 정확한 시간을 알려주고 있어 삿포로 연인들의 만남의 장소로 이용되고 있답니다

 

허참 그것도 의미가 있네.

 

 

카메라 기록으로는 9시 46분 . 이 시계는 9시 49분 3분차이. 이게 맞을테니 카메라 시각설정이 늦나보다.

오타루의 증기시계, 오타루 르타오의 종이달린 시계, 삿포로의 도케다이 다 시계다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

맥주박물관으로 가는 중 유치원생들의 나들이를 보았다. 선생님들의 지휘가 인상적이다. 앞과 뒤에서. 모자는 다 쓰고 둘씩 짝을 지어서. 흐트러짐이 없다.

 

 

  

サッポロビール株式会社 北海道札幌市東区北7条東9-1-1 삿포로 맥주 박물관은 1987년 7월에 처음 문을 연, 일본에서는 유일한 맥주에 관한 박물관이다. 2004년 12월에 대대적인 리뉴얼을 실시해서 보다 알기 쉽고 보다 유익하게 즐길 수 있는 전시관으로 바뀌었다. 삿포로 맥주의 탄생으로부터, 오늘날에 이르기까지의 역사와 발전과정을 알기쉽게 소개하고 있는 열린 박물관이다. 빨간색 벽돌 건물의 삿포로 맥주 박물관은 구홋카이도청과 함께 메이지 시대를 연상시키는 몇 안되는 귀중한 문화유산이다. 맥주에 관한 전시 뿐만 아니라, 삿포로 맥주의 맛을 즐길 수 있는 유료(200엔)의 테스팅 라운지도 1층에 마련되어있다.

 

 

 

 

 

 

 

이 건물에도 별 하나가 건물 꼭대기에 빛난다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

두줄 보리가 원료라고.그것이 있는 줄도 몰랐는데.

 

 

 

 

 

맥주 만드는 공정을 설명했지만 생각나지 않는다.

 

 

인증 샷 찰칵.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

시음 겨우 요거. 사실 1000cc는 먹어야 하는데. 또 먹고 싶었지만 돈을 내라니. 잎만만 다신다. 저녁에 먹을려고 클래식과 개척주 한 병씩 샀다.

 

 

점심때가 되었다.

 

 

 

꽤 큰 식당이다. 식당이름이 기억나지 않으나 GOGOGOGOGO는 생각이 난다.

 

 

 

 

 

이게 전부다. 아니 밥도 있지. 생선 알이 있는..........

 

 

 

알이 톡톡 터진다. 진짜 알인지도 모르고. 걍 주니깐 먹는 식이다. 끊고 있는 그릇이 종이 같은데 설명이 없으니 알 수 없다. 방염처리로 가능한 것인지. 불이 붙지 않는다. 경험이 없어서인지 신기하다.

 

 

밖을 내다보니 역이다. 삿포로 역인가?

 

 

 

 

 

大通公園(Ohdorikouen)

삿포로 도심의 중심부에 자리 잡고 있는 오오도리공원은 북해도에서 가장 넓은 공원으로 북해도시민들의 휴식공간으로 이용되고 있다. 이 공원은 도시 중심부에서 길이 1.5㎞ 폭 65-105m로 동서로 펼쳐져 있으며, 시민을 위한 안식처의 역할을 하고 있다. 공원의 동쪽 끝에는 90m 높이의 전망대가 있는 TV 타워가 있고, 서쪽 끝에는 삿포로 시자료관이 있다. 해마다 2월 5-11일에 눈축제가 개최되는데 아마추어 작가들이 수백 개의 눈과 얼음조각으로 공원을 디즈니랜드와 같이 꾸며 놓는다. 계절마다 다양한 축전을 벌이며 일본에서도 유명한 맥주축제라든지 눈축제가 열리는 유명한 공원이다. 공원 내에는 오브제와 분수, 4계절 각기 아름다운 꽃들이 화단을 장식하고 있으며, 관광객들과 삿포로 시민을 위한 휴식과 놀이의 공간으로 갖추어 놓았다. 또한, 축제와 이벤트 장으로 유명한 곳이며, 6월 중순은 요사코소우란축제, 7월 중순에서 8월에 걸쳐서는 여름의 축제를, 12월~1월은 화이트일루미네이션, 2월은 눈축제 등 일 년 내내 유명한 축제를 시행한다. 관광객들이 꼭 한번 방문하는 명소이기도 하다.

 

 

 

札幌電視塔(Sapporo TV to)

 

札幌電視塔位於大通公園內，1957年作為電視節目信號發射塔建造而成。 塔高147.2m，在地上90m高處有展望台，電視塔下向西延伸的大通公園等札幌市區可以一眼望去。 天氣好的日子還可以眺望石狩平原以及遠處的日本海。 塔的中間部分有很大的電光鐘，成為了札幌的地標。 夜晚與大通公園都有華美的彩燈妝點，還可以欣賞非常美的夜景。 設施內還設有餐館、禮品店等，作為札幌的旅遊名勝頗為出名。 http://www.japan-i.jp/cht/explorejapan/hokkaido/sapporo/sapporo/d8jk7l0000007uxd.html   The ground floor of the Sapporo TV Tower houses an information center and a store which sells ticket of the observation floor. The multipurpose hall and administration office of the Tower are placed on the second floor, and a souvenir shop and restaurant are located on the third floor. The basement connects to the Aurora Town, an underground shopping arcade, and a number of restaurants called the "Tele-chika Gourmet Court" are located. The official mascot of the Tower is "Tawakkie", and the unofficial character "Terebi-Tōsan" (Television Daddy) is also known. The lift to the observation deck at 90 metres high locates on the third floor, and visitors are required to buy tickets at the shop on the ground floor. From the observation deck, the entire view of the Odori Park, Mount Ōkura, and Maruyama are seen. Having the height of 147.2 metres, the Sapporo TV Tower used to be the most prominent figure in Sapporo, but recently many high-rise buildings have been constructed around the Odori Park, making the Tower less prominent. http://en.wikipedia.org/wiki/Sapporo_TV_Tower

 

 

 

오도리공원이 명소라했는데 방문시기가 어정쩡하다. 공원의 꽃보기도 그렇고 축제기간도 아니고 푸른 녹음의 계절도 아니고 이런시기라면 차라리 차로 차창관광으로 오도리공원을 한 바퀴도는 것이 더 나을듯 싶다.札幌電視塔(Sapporo TV to) 밖에서 쳐다본 것이 전부다. 공원 밑은 지하 상가인듯 .꽤나 큰 공원인데. 아쉽다. 札幌電視塔 전망대를 오르는 관광일정도 가능하리라.

 

 

 

다시 다음 일정으로 바쁘다. 예약된 시간이 있기에

지옥계곡으로

 

 

14.17

 

 

 

 

지옥계곡으로 가는 길

 

 

 

 

 

                                                                     14.51

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

마치 지옥을 상상하면 이곳과 같을 거라고 해서 이름지어진 지옥계곡, 넓은 화산지대에서 밤낮 가리지 않고 쉴새없이 뿜어져 나오는 희뿌연 연기를 보면 누구나 그런 상상에 빠져들 것이다. 적갈색과 황토색으로 뒤덮혀있는 계곡에서 자아내는 무수한 분화연기가 피어오르는 지옥계곡은 활화산인 카사야마산의 분화구이다. 계곡을 따라 수많은 분화연기를 볼 수 있는 이 곳은, 노보리베츠의 상징적인 곳이라고 할수 있다. 주변에는 유황냄새가 자욱하다. 직경 450미터, 면적 11만평방미터의 광대한 분출구가 이곳저곳에서 자욱한 연기를 피어내고 있다. 또한 수질이 다양한 온천지로 매년 3000리터정도의 온천수가 나오고 있어 지옥계곡을 지나 온천가로 들어갈 수 있다. http://hanatour.com/asp/travelinfo/if-14000.asp?city_code=993&detail_code=CC30C9930001

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

길가에는 두루미꽃이 아직 피지는 않고

 

 

 

 

 

 

 

 

입구에는 약사여래도 있고.

 

 

 

 

 

 

 

 

조릿대도 많고

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

숙소에서 내려다보니

 

 

호텔방은 갈끔 단순

 

 

 

 

푸짐하게 저녁을

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

미야비테이 호텔에서 남들은 나간다 뭐한다 하는데 피곤해서 일찍 잠자리에 들었다. 우리나라 뉴스가 궁금했지만 .........

Southern route (Sapporo JCT - Nanae IC)

No.	Name	Connections	Dist. from Sapporo JCT	Bus Stop	Notes	Location (all in Hokkaidō)
1-1	Sapporo JCT	Northern Route Sasson Expressway	0.0			Shiroishi-ku, Sapporo
1	Kitagō IC	National Route 274 (Sapporo Shindō)	1.6		Asahikawa-bound exit, Tomakomai-bound entrance only
2	Ōyachi IC	National Route 274 (Sapporo Shindō)	3.6		Tomakomai-bound exit, Asahikawa-bound entrance only
2-1 TB	Sapporo-minami IC/TB	Sapporo Shindō	7.4			Kiyota-ku, Sapporo
3	Kitahiroshima IC	National Route 36	11.9			Kitahiroshima
3-1 PA	Wattsu PA/SIC	City Route (Hiroshima Wattsu Route)	16.0	O
BS	Kita-Eniwa Bus Stop		22.1	O		Eniwa
4	Eniwa IC/BS	Pref. Route 117 (Eniwadake Kōen Route)	25.8	O
4-1	Chitose-Eniwa JCT	Dōtō Expressway	29.8			Chitose
5	Chitose IC	Pref. Route 77 (Chitose Inter Route)	34.8
5-1	New Chitose Airport IC	Pref. Route 1091 (Izumisawa Shinchitose Kūkō Route)	38.8
PA	Misawa PA		41.4			Tomakomai
6	Tomakomai-higashi IC/ JCT	Hidaka Expressway Pref. Route 91 (Tomakomai-higashi Inter Route)	46.7
BS	Takaoka Bus Stop		55.2	O
<6-1>	Tomakomai-chūō IC	National Route 276			Planned
7	Tomakomai-nishi IC	Pref. Route 141 (Tarumae Nishikioka Route)	64.3
SA	Tarumae SA		67.4
8	Shiraoi IC	Pref. Route 86 (Shiraoi Ōtaki Route)	80.1			Shiraoi
PA	Hagino PA		84.9
BS	Takeura Bus Stop		89.7	O
9	Noboribetsu-higashi IC	Pref. Route 2 (Tōyako Noboribetsu Route)	98.7			Noboribetsu
PA	Tomiura PA		101.7
10	Noboribetsu Muroran IC	National Route 36 Pref. Route 144 (Noboribetsu Muroran Inter Route)	110.1