-
진주인가? 진양인가?-진양을 진주로 바꾸어야 했는데 깜박?여기에 한표를 던진다.나의 문화재 이야기 2020. 12. 22. 16:58
경상남도 문화재자료 제180호 진주 냉정리 이정표석 (晋陽冷井里里程標碑石) | 국가문화유산포탈 | 우리지역 문화재 (heritage.go.kr)
경상남도 문화재자료 제180호
진주 냉정리 이정표석 (晋陽冷井里里程標碑石)
냉정리이정표석
기록유산 / 서각류 / 금석각류 / 비 1기 1991.12.23 경남 진주시 집현면 냉정리 472-1번지 냉정마을주민 진주 냉정리 이정표석 (晋陽冷井里里程標碑石)
문화재청 홈페이지에 진주를 진양이라 표기 했다. 한글 명칭보다 碑가 더 들어갔다.진주(晋州)와 진양(晋陽)이 같은 곳인가?
고려 시대의 진주목이 조선 초기 '진양대도호부'로 개칭되었다가, 얼마 안 가 다시 진주목으로 환원되었다. 아래의 진양군 또한 여기서 이름을 딴 것이며, 조선 7대 왕 세조의 왕자(대군) 시절 호칭 중 하나인 '진양대군'도 여기서 이름을 딴 것.
1939년 진주군 진주읍이 진주부(시)로 승격되고 남은 진주군이 '진양군'으로 개칭되어 1994년까지 존재했다가, 1995년 진주시와 다시 도농통합되어 하나가 되었다.
현재는 진주시다.
1 보물 제372호 진주 용암사지 승탑
(晉州 龍巖寺址 僧塔)경남 진주시 진주시 2 보물 제379호 진주 묘엄사지 삼층석탑
(晉州 妙嚴寺址 三層石塔)경남 진주시 진주시 3 보물 제1232호 진주 청곡사 목조제석천·대범천의상
(晋州 靑谷寺 木造帝釋天·大梵天倚像)경남 진주시 해인사성보박물관 4 보물 제1686호 진주 월명암 목조아미타여래좌상
(晉州 月明庵 木造阿彌陀如來坐像)경남 진주시 월명사 5 보물 제1687호 진주 응석사 목조석가여래삼불좌상
(晉州 凝石寺 木造釋迦如來三佛坐像)경남 진주시 응석사 6 보물 제1688호 진주 청곡사 목조석가여래삼존좌상
(晉州 靑谷寺 木造釋迦如來三尊坐像)경남 진주시 청곡사 7 보물 제1689호 진주 청곡사 목조지장보살삼존상 및 시왕상 일괄
(晉州 靑谷寺 木造地藏菩薩三尊像 및 十王像 一括)경남 진주시 청＊＊＊ 8 보물 제1698호 진주 삼선암 동종
(晋州 三仙庵 銅鍾)경남 진주시 삼선암 9 사적 제118호 진주성
(晋州城)경남 진주시 진주시 10 사적 제164호 진주 평거동 고분군
(晋州 平居洞 古墳群)경남 진주시 진주시 11 천연기념물 제390호 진주 유수리 백악기화석 산지
(晋州 柳樹里 白堊紀化石 産地)경남 진주시 진주시 12 천연기념물 제395호 진주 가진리 새발자국과 공룡발자국화석 산지
(晉州 嘉津里 새발자국과 恐龍발자국化石 産地)경남 진주시 진주시 13 천연기념물 제534호 진주 호탄동 익룡·새·공룡 발자국화석 산지
(晋州 虎灘洞 翼龍·새·恐龍 발자국化石 産地)경남 진주시 진주시 14 국가무형문화재 제12호 진주검무
(晋州劍舞)경남 진주시 (사)국가무형문화재 진주검무보존회 15 경상남도
유형문화재 제2호진주 촉석 정충단비
(晋州 矗石 旌忠檀碑)경남 진주시 진주시 16 경상남도
유형문화재 제3호진주 쌍충 사적비
(晋州 雙忠 事蹟碑)경남 진주시 진주시 17 경상남도
유형문화재 제50호진주향교
(晋州鄕校)경남 진주시 향교재단 18 경상남도
유형문화재 제261호진주청곡사괘불함
(晋州 靑谷寺 掛佛函)경남 진주시 19 경상남도
유형문화재 제349호진주청곡사영산회상도
(晉州靑谷寺靈山會上圖)경남 진주시 청곡사 20 경상남도
유형문화재 제350호진주성전암목조여래좌상
(晉州聖殿庵木造如來坐像)경남 진주시 성전암 21 경상남도
유형문화재 제353호진주의암사적비
(晉州義巖事蹟碑)경남 진주시 진주시 22 경상남도
유형문화재 제378호진주 선조사제문비
(晋州 宣祖賜祭文碑)경남 진주시 화순최씨수우당공파 23 경상남도
유형문화재 제424호진주 연계재 고문헌
(晉州蓮桂齋古文獻)경남 진주시 진주연계재 24 경상남도
유형문화재 제453호진주 은열사 강민첨 초상
(晋州殷烈祠姜民瞻)경남 진주시 25 경상남도
유형문화재 제462호진주연화사목조아미타여래좌상
(晋州 蓮華寺 木造阿彌陀如來坐像)경남 진주시 26 경상남도
유형문화재 제526호진주 가봉리 숙부인 상산박씨 묘비 및 석인상
(晉州 佳峰里 淑夫人 商山朴氏 墓碑 및 石人像)경남 진주시 27 경상남도
유형문화재 제527호진주 검암리 하윤묘비 및 석인상
(晉州 儉岩里 河潤墓碑 및 石人像)경남 진주시 28 경상남도
유형문화재 제542호진주 총림선원 시왕도
(晉州 叢林禪院 十王圖)경남 진주시 29 경상남도
유형문화재 제646호진주 류시 부부묘 석물
(晉州柳蒔夫婦墓石物)경남 진주시 30 경상남도
유형문화재 제666호진주 촉석루
(晉州 矗石樓)경남 진주시 31 경상남도
유형문화재 제667호진주 영남포정사문루
(晉州 嶺南布政司 門樓)경남 진주시 32 경상남도
무형문화재 제12호진주포구락무
(晋州抛毬樂舞)경남 진주시 33 경상남도
무형문화재 제21호진주교방굿거리춤
(晋州敎坊굿거리춤)경남 진주시 34 경상남도
무형문화재 제27호진주오광대
(晉州五廣大)경남 진주시 35 경상남도
기념물 제1호진주옥봉고분군
(晋州玉峰古墳群)경남 진주시 진주시 36 경상남도
기념물 제96호진주 정평리 무환자나무
(晋州 亭坪里 무환자나무)경남 진주시 37 경상남도
기념물 제108호진주 동예리 느티나무
(晋州東禮里느티나무)경남 진주시 38 경상남도
기념물 제158호진주광제산봉수대
(晋州廣濟山烽燧臺)경남 진주시 39 경상남도
기념물 제159호진주 정신중 묘역
(晋州 鄭臣重 墓域)경남 진주시 40 경상남도
기념물 제235호진주 의암
(晋州 義巖)경남 진주시 41 경상남도
기념물 제244호진주 전 송대산성
(晋州 傳 松臺山城)경남 진주시 42 경상남도
기념물 제252호진주 정설 부부 묘
(晋州新安洞鄭舌夫婦墓)경남 진주시 진주정씨공대공파진주대종회 43 경상남도
기념물 제272호진주 조윤손 묘역
(晋州 曺潤孫 墓域)경남 진주시 44 경상남도
기념물 제284호진주 이정 묘
(晋州 李楨 墓)경남 진주시 45 경상남도
기념물 제291호진주 사직단
(晉州 社稷檀)경남 진주시 46 경상남도
문화재자료 제106호진주 마진리 이씨고가
(晋陽麻津里李氏古家)경남 진주시 이＊＊＊ 47 경상남도
문화재자료 제107호진주 청원리 이씨고가
(晋陽淸源里李氏古家)경남 진주시 (주)유니온텍 49 경상남도
문화재자료 제176호진주 용호정원
(晋州 龍湖庭園)경남 진주시 50 경상남도
문화재자료 제177호진주 대천리 입석
(晋陽郡大川里立石)경남 진주시 대천리주민 51 경상남도
문화재자료 제179호진주 두문리 이정표석
(晋陽斗文里里程標碑石)경남 진주시 석계마을주민 52 경상남도
문화재자료 제180호진주 냉정리 이정표석
(晋陽冷井里里程標碑石)경남 진주시 냉정마을주민 53 경상남도
문화재자료 제307호진주향안
(晋州鄕案)경남 진주시 강＊＊＊ 54 경상남도
문화재자료 제345호진주 은헌고택
(晋州坪村里隱軒古宅)경남 진주시 청주한씨은헌공파종중 55 경상남도
문화재자료 제348호진주 담산고택 창주집 목판
(晋州丹牧里澹山古宅所藏滄洲集冊版)경남 진주시 하＊＊＊ 56 경상남도
문화재자료 제349호진주단목리담산고택소장관포시집
(晉州丹牧里澹山古宅所藏灌圃詩集)경남 진주시 57 경상남도
문화재자료 제359호진주옥봉경로당
(晋州玉峰敬老堂)경남 진주시 진주경로회 58 경상남도
문화재자료 제398호진주원계리밀양손씨경인보
(晋州元溪里密陽孫氏庚寅譜)경남 진주시 59 경상남도
문화재자료 제400호진주 영모재
(晋州 永慕齋)경남 진주시 60 경상남도
문화재자료 제401호진주 운수당
(晋州 雲水堂)경남 진주시 61 경상남도
문화재자료 제405호진주장흥리숙종사제문비
(晋州長興里肅宗賜祭文碑)경남 진주시 62 경상남도
문화재자료 제414호진주 이세후 종가
(晋州 李世垕 宗家)경남 진주시 63 경상남도
문화재자료 제415호진주단목리단지하협종택소장진양하씨무인보
(晋州丹牧里丹池宗宅河悏所藏晉陽河氏戊寅譜)경남 진주시 64 경상남도
문화재자료 제435호진주 오방재
(晉州 梧坊齋)경남 진주시 65 경상남도
문화재자료 제491호진주 오방재 소장 호정집 책판
(晉州 梧坊齋 所藏 浩亭集 冊版)경남 진주시 66 경상남도
문화재자료 제494호진주 법륜사 묘법연화경
(晉州 法輪寺 妙法蓮華經)경남 진주시 67 경상남도
문화재자료 제525호진주 동산리 박태형가 고문서 일괄
(晉州 東山里 朴泰亨家 古文書 一括)경남 진주시 68 경상남도
문화재자료 제532호진주 용산리 용산사 대웅전
(晉州 龍山里 龍山寺 大雄殿)경남 진주시 69 경상남도
문화재자료 제533호진주상무사
(晉州商務社)경남 진주시 70 경상남도
문화재자료 제538호진주 담산고택
(晉州 澹山古宅)경남 진주시 71 경상남도
문화재자료 제542호진주 낙수암
(晉州 落水庵)경남 진주시 72 경상남도
문화재자료 제544호진주 동산리 충노 최의남 정려 현판
(晉州 東山里 忠奴 崔義男 旌閭 懸板)경남 진주시 73 경상남도
문화재자료 제551호진주 박세항 묘
(晋州 朴世項 墓)경남 진주시 74 경상남도
문화재자료 제562호진주 용강서당 소장 백호집 부록 책판
(晉州 龍江書堂 所藏 白湖集 附錄 冊板)경남 진주시 75 경상남도
문화재자료 제567호진주 수졸재
(晉州 守拙齋)경남 진주시 76 경상남도
문화재자료 제595호진주 모순 정려비
(晋州 牟珣 旌閭碑)경남 진주시 77 경상남도
문화재자료 제613호진주 허선구 고가
(晋州 許善九 古家)경남 진주시 78 경상남도
문화재자료 제638호진주 허만선 고가
(晋州 許萬善 古家)경남 진주시 79 경상남도
문화재자료 제649호진주 창애정
(晉州 蒼崕亭)경남 진주시 80 국가등록문화재 제35호 진주 문산성당
(晉州 文山聖堂)경남 진주시 진주시 81 국가등록문화재 제154호 진주 옥봉성당
(晉州 玉峰聖堂)경남 진주시 82 국가등록문화재 제202호 진주역 차량정비고
(晉州驛 車輛整備庫)경남 진주시 83 국가등록문화재 제582호 진주 배영초등학교 구 본관
(晉州 培英初等學校 舊 本館)경남 진주시 84 국가등록문화재 제624호 진주 의곡사 괘불도
(晉州 義谷寺 掛佛圖)경남 진주시 의＊＊＊ 258개 문화재 중 한글 명 진주를 晉州로표기한것은 84개
한글명 진주를 왜 晉州로 표기하지 않고 晋陽으로표기했나?
실수인가? 아니면 晋陽으로 표기해야할 이유가 있는가? 그럴 이유가 있다면 진양으로 쓰고 晋陽으로표기했어야하지않은가?
1 경상남도문화재자료 제106호 진주 마진리 이씨고가(晋陽麻津里李氏古家) 경남 진주시 이＊＊＊ 2 경상남도문화재자료 제107호 진주 청원리 이씨고가(晋陽淸源里李氏古家) 경남 진주시 (주)유니온텍 3 경상남도문화재자료 제177호 진주 대천리 입석(晋陽郡大川里立石) 경남 진주시 대천리주민 4 경상남도문화재자료 제179호 진주 두문리 이정표석(晋陽斗文里里程標碑石) 경남 진주시 석계마을주민 5 경상남도문화재자료 제180호 진주 냉정리 이정표석(晋陽冷井里里程標碑石) 경남 진주시 냉정마을주민 진주 마진리 이씨고가 (晋陽麻津里李氏古家)1985.01.23 경남 진주시 대곡면 마진리
진주 청원리 이씨고가 (晋陽淸源里李氏古家)1985.01.23 경남 진주시 대곡면 마진리
진주 대천리 입석 (晋陽郡大川里立石)1990.12.20 경남 진주시 이반성면 대천리 242번지,254-6
진주 두문리 이정표석 (晋陽斗文里里程標碑石)1991.12.23 경남 진주시 금곡면 두문리 103-1번지
진주 냉정리 이정표석 (晋陽冷井里里程標碑石)1991.12.23 경남 진주시 집현면 냉정리 472-1번지
이 다섯개의 문화재는 1994년 이전 문화재로 지정되었다. 즉 진양군이 진주시가 되기전 지정된 것이다.
경남 진주시 대곡면 마진리
경남 진주시 이반성면 대천리 242번지,254-6
진양군대천리입석-경남 진주시 이반성면 대천리 242-진양군대천리입석 | 카카오맵 (kakao.com)
경남 진주시 금곡면 두문리 103-1번지
경남 진주시 집현면 냉정리 472-1번지
현 진주시 외곽지역이다. 진양군이 진주시가 되기전 진양군 지역으로 생각된다.
진양군 - 나무위키 (namu.wiki) 그래서 그냥 진양으로 두었는가?
문화재명 앞의 진주도 진양으로 해야.
진양군의 문화재가 위 다섯개 만이 아니고 더 있는데 다른 것은 진주로 했지만 위 다섯개는 진양으로.
진양을 진주로 바꾸어야 했는데 깜박?
여기에 한표를 던진다.
국가지정문화재(국보ㆍ보물/건조물) 지정명칭 부여 지침
제정 2010년 12월 22일 문화재청 예규 제88호
④ 지정당시의 행정구역이 변경되어도 명칭은 가능한 변경하지 않는다. 다만, 문화재의 특성상 변경된 행정구역을 사용하지 않을 경우 혼란을 가져올 우려가 있거나, 지방자치단체 등의 변경 요구가 있을 경우 역사성 등을 고려하여 행정구역 명칭을 변경할 수 있다.
'나의 문화재 이야기' 카테고리의 다른 글
함양-⑧ 문화재 지정명칭은 한글과 ( )안에 한자를 병기하여 명칭을 부여한다. (0) 2020.12.25 하동군 정확한 (문화재명칭)정보자료가 필요하다. (0) 2020.12.25 보완 정리가 정말 필요하다. (0) 2020.12.21 황당하다. (0) 2020.12.19 수정 보완? 을 원합니다. (0) 2020.12.14