Aconitum loczyanum R. Raymund

국표에 없다.

レイジンソウ（伶人草、学名：Aconitum loczyanum R. Raymund）は、キンポウゲ科トリカブト属の多年草。

概要

明るい林の中や山地の草原に生える多年草。近畿地方以西の本州や、四国、九州に分布する。和名は伶人草で、花の形が伶人（舞楽の奏者）が被る冠に似ていることからつけられた。高さ40-80cmになり、上部には密に短毛が生える。根生葉には長い柄があり、掌状に5-7裂する。茎葉は小さい。花は8-10月に茎の先や葉の腋につき、淡紅紫色で長さ約2.5cm、外側に開出毛が生える。花柄は長さ1-1.5cmで、開出した毛が密に生える。

[ 밝은 숲 속이나 산지의 초원에 자라는 다년초. 긴키 지방 이서의 혼슈나 시코쿠, 규슈에 분포한다. 화명은 伶人草 로, 꽃의 모양이 伶人(무악의 연주자)이 쓰는 관을 닮았기 때문에 붙여졌다. 높이 40-80cm이며, 상부에는 조밀하게 짧은 털이 난다. 뿌리 생엽에는 긴 무늬가 있고, 손바닥 모양에 5-7개가 갈라진다. 줄기잎은 작다. 꽃은 8-10월에 줄기 끝이나 잎자루에 붙으며 연홍자줏빛으로 길이 약 2.5cm, 바깥쪽에 개출모가 나며 꽃자루는 길이 1-1.5cm이고 개출모가 촘촘하게 난다.]

 

レイジンソウ - Wikipedia